1. |
El mundo manifiesto
03:15
|
|||
|
Cada día que pasa
Los sonidos me hablan
Cada vez más fuerte
Cada vez más profundo
Yo no lo entiendo
Pero de a poco comprendo
La estructura del idioma
Sé que no voy a llegar
A ninguna epifanía
Y que voy a seguir traduciendo
Con éxitos, y con fracasos
Un poco más, un poco menos
Un poco más, un poco menos
Es cuestión de tiempo
Para que el mundo se manifieste
|
||||
2. |
Divina Suciedad
02:02
|
|||
|
I'll drown myself into the sea
Look up at the moon, drink its silver tears
Golden sunflowers rest in me
Falling to the dephs, never to be seen
Petrified eyes, don't follow my hands
All these pent up feelings swirling in my head
It's only a matter of time to pick up your life
Kiss it, lick it, and make it only mine
Deberá volver
A vivir así
Encontrar la paz
Divina suciedad que nunca saldrá
Encontrar la paz
No importa na' más
La llave tirarás
En tu mente te encerrarás, cobarde
No puedo dejar de
mirarme, mirarme
El aire se escapa
Mi boca estalla
I've been lying to your face,
I've keep on falling in my sleep
Never waking up from it
'Til my heart
Is touched again
Soy aquel que quiere fluir
Soy aquel que quiere dormir
Soy aquel que sigue cayendo
Por más que lo intente
Por más que lo intente
Por más que lo intente voy a seguir cayendo hasta que me haga mierda contra el suelo
|
||||
3. |
Desvaríos del odio
01:48
|
|||
|
Nunca me habrán de encontrar
Rogando ni rezándole a ningún santo
Mucho menos llorar
Solo habrán de encontrarme
Tirado en la orilla
Con un profundo odio
encadenado en el mar
Se aviva el fuego de mí pecho
No hay nadie que me pare
Ni quien se pare de manos para verme desatado
El corazón ruge como un desacatado
Y yo soy megáfono de su pasión
Allá se va la segunda
Y la tercera es la vencida
Pero nadie habla de la cuarta
Que su nombre yace dos metros
Debajo de mí propia pena
Avívese quien pueda
Que se me plante en la cara
Dígame que estoy loco,
Que soy un imbécil por creer
Que un corazón que chorrea negro alquitrán cómo el mío
Podría ser sincero con alguien más
|
||||
4. |
Senza Misura
03:25
|
|||
|
En un primer momento
Uno se acuesta
Mira al techo
Y se pregunta
¿Qué hago acá y ahora?
Solo existo
Disocio y digo
¿Qué puedo yo hacer?
El reloj sigue corriendo
La vida sigue su ciclo
Entonces yo, ser de voluntad
¿Qué hago, que no me muevo?
Al compás del reloj
Los pensamientos crecen
Y uno por uno preguntan
¿Qué hago acá y ahora?
|
||||
5. |
Rubber Crescent Moon
01:21
|
|||
6. |
Restricción y Liberación
02:43
|
|||
7. |
Late
02:12
|
|||
|
I look up. It's still late. No matter how many times I do it, the situation doesn't seem to change. The clock always stares back, impassive, and with that stern look that I believe no object nor living being can achieve.
A look that makes you feel small. A look that stings. A look that crushes you from every angle and quickens the heart, hurting you and dulling your senses.
You know it's still the same. And yet, you look again.
And it's still late. No matter how many times you do it.
It's still... late.
|
||||
Kalus Guerano recommends:
Cuando Termine La Guerra
by Dera Palné
Tiene lindos arreglos, y los sonidos que aparecen en cada sección están puestos ahí con un criterio que me gusta.
go to albumIf you like Kalus Guerano, you may also like:
Ultramega OK (Expanded Reissue)
by Soundgarden
A look back at Soundgarden’s breakthrough hard rock classic.
go to album
Bracing post-hardcore meets festival-ready rock on the Tokyo band's sharp new EP, mixed and mastered by Will Yip (Turnstile, Title Fight).
go to album
Disturbing Dreams
by The Kartetch
Knotty alt-rock with corkscrewing guitars and steely vocals on an album that packs a punch.
go to album
Carla Geneve returns with a record of jittery alt-rock, topped with lyrics that are both wry and introspective.
go to album
Alternative EP
by Mophing People
Two major players from Japan's alt-rock scene team up for a grunge-pop EP that explores noisy highs and melancholy lows.
go to album
